site de Claudie HUNZINGER, artiste plasticienne et romancière.

"Elles vivaient d'espoir" dans Artpress de décembre 2010

webmestre — 2010-12-09T11:31:37Z

Artpress

C'est sous la patte d'une colombe que se dépose la vérité, disait Nietzsche. Il est des livres qui vous l'apportent, la vérité, sans faire plus de bruit que le vol et la marche d'une colombe. En voici un, laissé inaperçu, qui a la grâce, profondément bouleversant : Elles vivaient d'espoir, de Claudie Hunzinger.

Elles, ce sont deux très jeunes femmes, Emma et Thérèse, deux enseignantes qui, dans la première moitié du siècle passé, vivent une passion amoureuse, alors que leur pays s'apprête à connaître la tragédie d'une nouvelle guerre mondiale. Les nominations dans des postes de petites villes de province les obligent à souvent vivre leur amour par correspondance. Beauté de ces lettres entre deux femmes libres (leur courage d'affirmer une telle passion homosexuelle dans les années 1930). et du journal tenu par l'une d'elles, Emma, laquelle est amenée à se demander : "Faut-illimiter nos rêves à nos deux vies ou les étendre à d'autres, à tous les autres ?". La guerre va séparer les deux femmes. Chacune répondra à sa façon à la question : comment et qui aimer ? Un être particulier ou l'humanité ? Emma se marie avec un Alsacien qui se compromet avec l'occupant nazi. Thérèse s'engage sans la Résistance, est arrêtée par la Gestapo, atrocement torturée et massacrée le 26 octobre 1943. Thérèse s'appelait Thérèse Pierre. Une plaque a été apposée portant son nom à l'entrée de l'école primaire supérieure de Fougères. Emma s'appelait Emma Hunzinger. C'était la mère de l'auteur. Claudie Hunzinger a retrouvé les cahiers et les lettres de celle-ci. Cet extrait du dernier cahier : "Il y a dans la vie des temps qui se succèdent comme dans une tragédie. C'est par la dévastation de moi-même que je me suis finalement construite."

Jacques Henric

Artpress

"Elles vivaient d'espoir" dans Le Nouvel Observateur du 2 décembre 2010

webmestre — 2010-12-09T10:53:36Z

Au commencement il y a quatre cahiers qui racontent un peu des secrets d'une femme libre, Emma. Sa fille, Claudie Hunzinger, en a
tiré la matière d'un sublime roman éclairé de l'intérieur par l'ombre rayonnante d'une histoire d'amour entre deux femmes, Emma et Thérèse, dans les années 1930 (1).

L'amour clandestin

"Emma et Thérèse ont vécu à une époque où leur amour était scandaleux aux yeux de la famille et de la société. Mais pas aux yeux d'Emma, fondamentalement libre et anticonformiste. Pour Thérèse, les choses ont été très différentes quand elle s'est retrouvée seule, en Bretagne, chef d'un réseau de la résistance communiste, tout imprégnée encore de son amour pour Emma dont elle ne pouvait parler à personne. Sujet absolument tabou. Politiquement elle aurait été coulée. Elle portait donc en elle un double secret antagoniste, inconciliable, celui de son activité communiste et celui de son amour."

Ouvrir les yeux

"Avec ce roman, j'ai déchiffré des pans entiers de la vie de ma mère dont elle ne nous avait jamais parlé, mais qu'elle n'avait pour autant pas cachés. Il suffit dans une famille qu'on ne parle pas d'un sujet pour qu'il reste caché. J'étais aveugle. Aveugle ou aveuglée ? On ne m'avait rien transmis là-dessus, Qui m'a ouvert les yeux ? La génération suivante. Mon fils Robin (2). Moins directement solidaire que moi d'Emma ma mère et de Marcel mon père, c'était pour lui plus facile de voir."

Ecrire le secret

"On pensait arriver au fond d'un secret mais ce fond était un double fond qui s'ouvrait à l'infini sur d'autres fonds. Peut-être la grande leçon du roman est celle-ci : la complexité subtile du monde, son enchevêtrement infini, à jamais son secret qui est aussi son abri. "

Propos recueillis par Marjolaine Jarry

(1) « Elles vivaient d'espoir », Grasset.

(2) Robin Hunzinger a réalisé un très beau documentaire sur le même sujet. « Où sont nos amoureuses ».

Nouvel Observateur

"Elles vivaient d'espoir" dans la première sélection du Médicis

webmestre — 2010-09-20T08:35:04Z

Première sélection du Médicis

Le jury du Prix Médicis a annoncé vendredi sa première sélection, qui récompensera plusieurs écrivains le 3 novembre prochain. Est notamment sélectionné dans la catégorie "romans français" Claudie Hunzinger pour "Elles vivaient d'espoir" (Grasset).

La liste des sélectionnés :

Robert Bober pour "On ne peut plus dormir tranquille quand on a une fois ouvert les yeux" (P.O.L)

Olivia Rosenthal pour "Que font les rennes après Noël ?" (Verticales)

Maylis de Kerangal pour "Naissance d'un pont" (Verticales)

Geneviève Brisac pour "Une année avec mon père" (L'Olivier)

Claudie Hunzinger pour "Elles vivaient d'espoir" (Grasset)

Philippe Forest pour "Le siècle des nuages" (Gallimard)

Claude Arnaud pour "Qu'as-tu fait de tes frères ?" (Grasset)

Dominique Barbéris pour "Beau rivage" (Gallimard)

Jean-Baptiste del Amo pour "Le sel" (Gallimard)

Antoine Volodine pour "Ecrivains" (Seuil)

Bernard Quiriny pour "Les assoiffées" (Seuil)

Thomas Heams-Ogus pour "Cent seize Chinois et quelques" (Seuil)

Jean-Baptiste Harang pour "Nos coeurs vaillants" (Grasset)

Jean Rodier pour "En remontant les ruisseaux" (L'Escampette)

Balthasar Thomass pour "Le cercle des cendres" (Philippe Rey)
Jean Guerreschi pour "Bélard et Loïse" (Gallimard)

Fabrice Humbert pour "La fortune de Sylla" (Le Passage)

Et pour les romans étrangers

David Vann, Sukkwan Island (Gallmeister) - Etats-Unis

Thomas Pynchon, Vice caché (Seuil) - Etats-Unis

Sofi Oksanen, Purge (Stock) - Finlande

Kate O Riordan, Un autre amour (Joëlle Losfeld) - Irlande

Gonçalo M. Tavares, Apprendre à prier à l'ère de la technique (Viviane Hamy) - Portugal

William Boyd, Orages ordinaires (Seuil) - Grande-Bretagne

Per Petterson, Maudit soit le fleuve du temps (Gallimard) - Norvège

David Trueba, Savoir perdre (Flammarion) - Espagne

Andreï Guelassimov, Rachel (Actes Sud) - Russie

Elisabetta Rasy, L'Obscure ennemie (Seuil) - Italie

"Elles vivaient d'espoir" dans les Dernières Nouvelles d'Alsace du 11 septembre 2010

webmestre — 2010-09-16T08:19:00Z

Des âmes fortes

Plasticienne et écrivain, Claudie Hunzinger publie Elles vivaient d'espoir (éd. Grasset), un roman à haute teneur biographique où elle raconte l'histoire d'Emma et de Thérèse, deux femmes magnifiques.

"Elles vivaient d'espoir" dans les Dernières Nouvelles d'Alsace du 11 septembre 2010

Funambule des mots, Claudie Hunzinger avance sur le fil étroit de l'impossible énigme de 'l'être, des abysses qu'elle découvre et des trajectoires qu'elle dessine dans le monde. Ou comment êtreavec, malgré tout. Dans ce premier roman - elle a publié quatre récits chez Stock-, il s'agit bien de rendre quelque souffle à ceux qui n'ont plus la parole, de tenter de dire, le temps d'un livre, ce qu'ils tentèrent de vivre. A travers ces pages, nous découvrons « Emma, Thérèse, Marcel, Marcelle, François et Karl. » Mais il est ici surtout question d'Elles, Emma, la mère de l'auteure, et Thérèse. « A l'origine de "Elles vivaient d'espoir", il y a l'écriture de "Où sont nos amoureuses", un documentaire réalisé, en 2006, par Robin, mon fils, précise Claudie Hunzinger. Un film construit à partir d'archives, de photos ... , rerifermées dans quatre cahiers que conservait ma mère. Le grain lié à l'agrandissement de ces photos donnait à ces personnages le statut de fantôme, d'ombres faites de cendres. A partir de là, alors que c'est souvent l'inverse, je souhaitais les rendre aux mots qui pour elles avaient été tellement essentiels. Le livr,e est né de là, par tension, par opposition, peut-être aussi pour explorer une autre dimension de leur vie. »

A partir de ces carnets, Claudie Hunzinger approche l'existence de « deux âmes fortes », en même temps qu'elle s'interroge sur la complexité de ces deux femmes émancipées, professeurs, au cœur des années 30. Emma et Thérèse s'étaient rencontrées en prépa au concours d'entrée à l'École normale supérieure. L'amour viendra bientôt. Elles le vivront faisant fi des conventions et de la bienséance appréhendant un futur fait d'incertitudes et de questionnements. Le fatum tranchera.

Emma s'installera en Alsace, en 1936, auprès de son mari, devra oublier sa lângue maternelle durant l'annexion. Après la guerre, elle reprendra vaille que vaille son métier d'institutrice à Colmar. Thérèse rejoindra la Résistance avant d'être torturée et massacrée par des membres de la Spac, des Français au service de la Gestapo.

Des souvenirs, de l'impossibilité à se rejoindre, l'écrivain fouille les recoins, à la recherche des angles morts, ceux qui, en temps normal, obèrent la vision, et qui, ici, révèlent les éclats de destins bousculés par l'Histoire. Pour nous les faire entrevoir, Claudie Hunzinger multiplie les points d'appui, élaborant ce qui ressemble à un gyroscope de la mémoire : narration précise de l'événement, parcelles' de la mémoire d'Emma ; extraits de correspondance, témoignages dans un assemblage précis et envoûtant. « Le roman est le lieu de la complexité mais aussi un lieu où on ne tranche pas. Nous sommes dans une vérité complexe, dans l'épaisseur et l'énigme. Mes personnages sont des énigmes, nous n'avons pas vraiment de clés. Au départ, Emma était un trop sûre de son existence. Elle recherchait elle-même son identité. Et que la vie, qui est le sujet du livre, lui a échappé. »

Cette dernière écrit : « Il y a dans la vie des temps qui se succèdent comme dans une tragédie. C'est par la dévastation de moi-même que je me suis finalement construite. »

Il ne faut pas plus de deux pages à l'auteure de Bambois, la vie verte pour imposer son style. La langue est élégante, le style ample, et toute la distance nécessaire bien établie pour ne pas tomber dans le pathos.
C'est bien en effet une sorte de chant que nous lisons : Claudie Hunzinger nous offre en même temps qu'un monde en train de basculer, un texte où résonne l'écho de voix qui, elles aussi, voulurent, avec des mots approcher le tremblement de l'être, le cri interminable mais coupé net, modulé, plein de larmes et d'invincible désir.

Joël Isselé

"Elles vivaient d'espoir" dans les Dernières Nouvelles d'Alsace du 11 septembre 2010

"Elles vivaient d'espoir" dans le canard enchaîné du 8 septembre 2010

webmestre — 2010-09-10T07:56:59Z

Femmes entre elles ...

Elles vivaient d'espoir
de Claudie Hunzinger
(Grasset)

Un tel roman, dans cette rentrée tumultueuse et bariolée, est comme un moment où les causes essentielles prennent calmement leur place : telles des évidences, elles sont la preuve que l'écriture reste la force la plus inaltérable pour dire, pour raconter des sentiments, des événements hors du commun.

Claudie Hunzinger, née en 1940 en Alsace, se souvient de sa mère, Emma, dont elle a retrouvé de nombreux carnets, de très nombreuses lettres. A partir de ce matériau, elle reconstitue, avec beaucoup de force et de pudeur, l'itinéraire d'une femme qui, dans les années 30, fait figure d'annonciatrice des temps nouveaux. Institutrice, Emma parcourt la France de l'intérieur : Mende, Nevers, etc. Elle marche beaucoup, découvre des paysages somptueux. Surtout, elle a rencontré Thérèse, brune comme elle est blonde : c'est tout de suite la passion. Elles parlent d'« affections physiques », de « corps retrouvés ». C'est la grande liberté. Elle aime aussi Karl, un Allemand (communiste), ils font des promenades avec Thérèse, plus discrète, plus réservée. Il y aura des heurts, des interrogations. De la joie : « Ascension de quatre heures avec un guide. Vent sauvage. Jambon cru. Figues fraîches. Je suis, écrira Emma, en possession de moi comme jamais. »

Avant Thérèse, Emma avait connu Marcelle, qui l'avait initiée aux joies les plus fortes. De toute façon, dès qu'Emma se retrouve seule, « il est certain que mon corps s'ennuie. Je le sens fondre d'ennui ». Mais à Thérèse, elle écrira un jour : « Je te sens triste, inquiète. Ne t'en fais pas. Il m'importe peu de savoir si dans quelques semaines un homme dormira à mes côtés. L'amour lui, le nôtre, n'est pas un événement, c'est un chant continu. Thérèse si discrète que je suis bruyante, si légère que je suis pesante, .toi qui enfouis ton mystère au fond de toi. Je t'aime. »

Il y aura, pour Emma, François, un bourgeois installé, marié, deux enfants ... et surtout « propriétaire » ! Ce sera lourd, mais il lui apporte la jouissance, sur les pentes escarpées des montagnes. Edith, encore, mais elle s'éloignera. Engagée dans les temps nouveaux : Front populaire, guerre d'Espagne, Hitler au pouvoir ... Elle disparaîtra jusqu'au jour où, en Bretagne, elle sera arrêtée, torturée et retrouvée pendue aux barreaux de sa prison, le 26 octobre 1943.

Pour Emma, il s'agira d'une tout autre histoire. Un roman, un vrai, avec un entrepreneur alsacien. Elle se marie. Il est encore français. Après l'annexion de l'Allemagne, il revient allemand. Emma reste. Par amour. Par devoir. Par le cynisme de la jouissance aussi. Années d'enfer. Sa fille, la narratrice, découvrira sur une photo l'insigne nazi au revers de la veste de son père ...
« On dit que le temps ne bouge pas, écrit Claudie Hunzinger, c'est nous qui passons, le temps, lui, reste. Il se passe de nous. »

Il serait dommage de se passer d'un tel livre.

André Rollin

"Elles vivaient d'espoir" dans Les Echos du 6 septembre 2010

webmestre — 2010-09-06T11:48:47Z

Destins croisés

Grasset, 246 pages, 19 euros.

Elles ont vingt ans. Jeunes femmes libérées, enthousiastes, iconoclastes, Emma et Thérèse se sont rencontrées à Nancy, au milieu des années 1920, dans une école de préparation au concours d'entrée à l'Ecole de normale supérieure de Fontenay, la « voie des pauvres » réservée aux villageoises. La première est une littéraire, la seconde une scientifique. Elles s'aiment. « L'une émettait de la lumière ; l'autre la contenait », écrit, bien des années plus tard, la fille d'Emma, Claudie Hunzinger, qui a retrouvé ce secret bien enfoui dans quatre cahiers de toile, vert amande, rouge, vert vif et gris argent. Artiste plasticienne, peintre et poète vivant en Alsace, elle signe ici, à soixante-dix ans, un premier roman d'une finesse, d'une sensibilité et d'une émotion qui rendent justice au destin exceptionnel de ces deux femmes.
Trahisons momentanées

Car ces deux vies qui auraient pu n'en faire qu'une vont prendre finalement des directions irrémédiablement opposées. A la rentrée scolaire 1933, Emma est institutrice à Mende ; elle a un amant clandestin, marié et père de famille, qui la comble. Et pourtant, elle va proposer à Thérèse de la rejoindre et d'accepter qu'elle ait un amant. Elle s'explique : « Ce que je cherche, c'est ma propre force. Ma force en face de lui et en face de la société. Tu admires l'émancipation de la femme russe sans te rendre compte que la première émancipation est celle qui nous libère de l'amour et de son fantôme. Que la première conquête est celle de notre corps. Arriveras-tu à prendre cette histoire plus simplement ? J'ai un amant parce que je me porte terriblement bien. Je ne suis coupable, Thérèse, que de trahisons momentanées. » A cela, Thérèse répond : « Venir te rejoindre en marge de ta vie ? ». Retour d'Emma : « Oui, mais la marge prend tout. » Thérèse accepte.
Pourtant, dix-huit mois plus tard, Emma tombe amoureuse d'un Alsacien, Marcel, à la fois professeur, comme elle, et industriel. Ils se marient, ont plusieurs enfants. Entente sexuelle parfaite. Mais l'homme avec l'âge se révèle colérique et brutal. Il s'inscrit au parti nazi, ses affaires prospèrent. Dans les dernières pages du cahier gris argent, celle qui avait « choisi d'avoir infiniment tort », analyse, en 1945 : « C'est par la dévastation de moi-même que je me suis finalement construite. »
Thérèse, à l'inverse, s'engage dans la Résistance, en Bretagne. Elle mourra sous la torture dans les caves de la Gestapo, le 26 octobre 1943. Dans leur correspondance datant de l'Ecole normale, Thérèse écrivait : « Je ne veux pas m'intéresser au présent. Ce serait une négation de la vie que je rêve. » A quoi Emma répondait : « Petite compliquée qui cherche sa vérité dans le refus ! Moi, je me promène. »
Au risque de s'égarer.

THIERRY GANDILLOT, Les Echos

Lire en ligne : http://www.lesechos.fr/info/loisirs/020751887577-destins-croises.htm

"Elles vivaient d'espoir" dans Lire de septembre 2010

webmestre — 2010-09-01T17:52:34Z

Une merveille d'écriture. C'est peut-être le premier roman de Claudie Hunzinger, mais on comprend dès les premières pages qu'on est dans une sublime poésie tragique. A partir des carnets que sa mère, Emma, a noircis durant toute sa vie, l'auteur nous raconte une histoire d'amour audacieuse entre deux femmes, Emma et Thérèse, dans la période de l'entre-deux-guerres. Un amour sans concession aussi pour la liberté. Emma la grande, la solaire, la terrienne, défendra sans cesse sa liberté d'aimer, hommes et femmes, nature et littérature. Thérèse la brune, la petite, la timide, gardera en elle la fougue et la persévérance. La Seconde Guerre mondiale va balayer cet amour et changer les femmes. Elle révélera ce qu'elles ont toujours été sans le savoir. Claudie Hunzinger nous livre une belle tragédie antique où l'on évoque souvent Antigone à juste titre.

Maral, Virgin Megastore Barbès/Paris Armande et Delphine, Virgin Megastore Champs-Elysées/Paris

"Le projet littéraire d'Elles vivaient d'espoir a surgi d'un film tourné par le fils de Claudie Hunzinger, Robin, en 2005. Réalisateur de documentaires, Robin travaille sur des photos d'archives, les rassemble et les modifie techniquement. Auparavant, tous deux se sont plongés dans les quatre cahiers laissés par Emma, leur mère et grand-mère, et dans ses lettres écrites à son amie Thérèse. Se révèle une belle expérience amoureuse et humaine entre ces deux femmes, au cœur des années 1930, avec, pour décor, l'histoire politique et sociale, la lutte pour l'émancipation féminine mais aussi l'ombre de la guerre. Claudie Hunzinger écrit la voix off du documentaire, qui obtient de nombreux prix dans des festivals. Mais la nécessité d'en faire un roman s'impose à elle pour compléter l'aventure poétique de ces héroïnes. « Toutes les images étaient du côté de la mort », explique-t-elle. Or les relations de ces deux femmes sont trop liées à la vie pour qu'elles s'achèvent dans ces ombres portées, ces photos un peu floues qui ressemblent à des fantômes. Et puisque leur vie est un roman, Claudie Hunzinger décide d'aller vers la fiction tout en gardant - autant que possible -la voix d'Emma et de ses carnets, vert amande, rouge, vert vif et gris. Portée par ces textes qui couvrent de nombreuses années, Claudie Hunzinger n'a pas la tâche facile pour unir dans une seule écriture les mots de l'une et de l'autre. « J'ai mis cinq ans à l'écrire et je me suis parfois sentie découragée. »

Au début, reconnaît-elle, le respect vis-à-vis d'Emma l'empêche de se libérer, de supprimer, d'éliminer pour dégager l'essentiel. Elle écrit tout au présent, puis au passé composé, et finit par mêler les temps et se glisser elle-même dans la narration. Puis, peu à peu, les fragments s'unifient, les voix se mélangent, le ton est donné. Voici Emma et Thérèse, deux jeunes filles qui n'ont peur de rien. Emma, née en 1906, fille et petite-fille d'instituteurs de village en Côte-d'Or, va faire l'Ecole normale. Thérèse, née en 1908, fille d'instituteurs elle aussi, habite Epernay mais c'est à Nancy qu'elle fait la connaissance d'Emma. Emma est une littéraire, Thérèse une scientifique, toutes deux rêvent de devenir professeurs. Emma est la sensualité même, elle veut « goûter le charme de tout ». Thérèse est plus secrète, plus énigmatique et sauvage aussi. Le travail les sépare, les vacances leur permettent de se retrouver. Elles veulent vivre ensemble, avoir un enfant en choisissant un géniteur, Emma a aussi des amants qu'elle aime un peu et désire beaucoup. « L'amour a été la trop grande affaire de sa vie », résume sa fille. Mais la liberté ne se discute pas, Emma n'est pas une Bovary, elle veut mordre l'existence : « Comme on peut avoir par moments des envies de marcher, de courir, de nager, j'ai une en-vie obscure d'aimer. Notre tort est de regarder toujours la vie sous un angle tragique. Je veux être simple et solide. Cette aventure est une expérience et une émancipation », écrit-elle à Thérèse. Mais un homme et la guerre vont séparer les amoureuses.

« Ce qui m'a étonnée, reprend Claudie Hunzinger, c'est la modernité de leurs désirs : leur revendication de la liberté, l'homosexualité, l'importance des corps, l'immersion dans la nature, les phalanstères, l'engagement politique ... Ces deux femmes ont été des pionnières. » Cependant, pour avancer dans son roman, Claudie Hunzinger doit en savoir plus sur Thérèse. Pendant le tournage du film, elle rencontre une survivante qui l'a bien connue puisqu'elle fut son agent de liaison pendant la Résistance. Responsable d'un réseau communiste en Bretagne, Thérèse, celle qui semblait tellement réservée, en retrait, est une femme très engagée. Elle est arrêtée par la Gestapo, torturée quatre jours avant de mourir, sans avoir parlé et sans laisser de traces pour ne condamner personne. Devenue une héroïne, Thérèse meurt dans le silence. Parallèlement, Emma apprend à se taire, à vivre avec son mari en Alsace, trop près des Allemands. Elle n'approuve pas ses choix, sa violence, mais elle reste à ses côtés jusqu'au bout.

En rédigeant Elles vivaient d'espoir, Claudie Hunzinger a voulu offrir un tombeau à deux personnalités exceptionnelles. « Ce livre n'est pas le premier roman d'une femme de soixante-dix ans mais le texte d'une plasticienne qui s'est toujours interrogée sur l'écrit », précise l'auteur. Comme sa mère, Claudie a vécu par et pour les livres mais son chemin a été différent. C'est d'abord la poésie qui l'attire. Dès son premier recueil, elle illustre ses poèmes avec des peintures. Enseignante au lycée, elle quitte tout pour s'installer avec Francis Hunzinger dans une ferme des Vosges au début des années 1970. Cette nouvelle existence n'est pas une simple utopie : aujourd'hui encore, Claudie et Francis vivent au milieu des forêts vosgiennes. Après avoir écrit un récit sur cette expérience d'ermite, Bambois, la vie verte, Claudie Hunzinger se dirige de plus en plus vers le livre d'artiste : la série des Bibliothèques en cendres ou, plus récemment, celle des Pages d'herbe. Elle a en tête une « linguistique de la nature » qu'elle met en pratique. « Je marche sur deux jambes différentes », explique-t-elle. Mais la littérature est au cœur de sa vie comme elle fut essentielle à sa mère : « J'ai été élevée par une bibliothèque », dit-elle en citant Jules Renard. C'est cette double dimension, cette force créatrice, qui a également séduit son éditrice chez Grasset, Martine Boutang : « TI y a une très grande poésie dans son roman, un amour de la nature, de la littérature, un respect d'autrui, un engagement politique et une énergie radieuse. » Un film, un livre ; Claudie Hunzinger a réussi ce qu'elle voulait entreprendre : « Une protestation d'amour contre l'oubli », comme l'écrivait Roland Barthes en parlant de la conception de l'Histoire pour Michelet. « J'ai voulu sauver leurs vies, les rendre à la littérature. » La mission est accomplie au-delà même de ses espérances.

Christine Ferniot

"Elles vivaient d'espoir" dans lire de septembre 2010

"Elles vivaient d'espoir" dans Ouest France du 29 août 2010

webmestre — 2010-08-29T11:55:00Z

Les romans à ne pas manquer en cette revue littéraire

Deux femmes libres et amoureuses se construisent dans les années trente. Claudie, la fille d'Emma, raconte leur histoire de filles de gauche à qui les livres ouvrent la voie. Mais le temps les séparera. Thérèse, chef de réseau, deviendra une héroïne de la Résistance. Elle sera prise par la Gestapo, torturée et pendue à Rennes. Un collège de Fougères porte son nom glorieux Thérèse Pierre. Emma, mariée à un collaborateur alsacien, choisira d'avoir infiniment tort. Sa fille ne l'accuse ni ne l'excuse. Elle raconte. Et c'est poignant. Ce premier roman d'une artiste plasticienne septuagénaire est un chef d'œuvre de délicatesse.

Hervé Bertho

Claudie Hurizinger, Elles vivaient d'espoir, Grasset, 252 pages, 19 €.

Elles vivaient d'espoir dans Ouest France

"Elles vivaient d'espoir" dans Télérama du 25 août 2010

webmestre — 2010-08-28T16:17:56Z

Télérama

"Elles vivaient d'espoir" dans Télérama du 25 août 2010

Le tombeau des amoureuses

« L'une émettait la lumière, l'autre la contenait. » Du clair-obscur qui nimba la passion amoureuse de sa mère, Emma, et de son amie de jeunesse Thérèse, dans les années 1930, Claudie Hunzinger a su capter les rayons blafards et caressants. Son écriture tamisée, protectrice, retenue, est celle de la réparation. Vibrant tombeau, au sens littéraire du terme, ce premier roman offre un sursis suspendu à deux amoureuses brisées par les conventions du mariage, puis par l'Histoire : Emma épousa un Alsacien membre du parti nazi, et Thérèse mourut sous la torture de la Gestapo. Le secret de cette histoire d'amour illicite, vécue avant la naissance de ses enfants, fut bichonné, préservé, veillé par Emma Hunzinger dans quatre cahiers de toile, vert amande, rouge, vert vif, gris argent.

De ce trésor posthume trouvé dans les affaires de sa mère - lettres, cartes postales, notes intimes griffonnées sur le vif -, Claudie Hunzinger a su garder l'essence nerveuse. Toutes deux éprises de littérature - elles s'étaient rencontrées en prépa au concours d'entrée à l'Ecole normale supérieure -, Emma et Thérèse excellaient à rédiger des missives lapidaires, haïkus éperdus d'une beauté vorace : « Je ne veux pas m'intéresser au présent. Ce serait une négation de la vie que je rêve », écrit Thérèse. « Petite compliquée qui cherche sa vérité dans le refus ! Moi, je me promène », répond Emma. Plus tard, carte de Thérèse : « Venir te rejoindre, en marge de ta vie ? » Carte d'Emma : « Oui, mais la marge prend tout. » Modernité de la langue, soif de liberté d'aimer : impossible de ne pas penser au journal d'Helen Hessel, qui a inspiré Jules et Jim à Henri-Pierre Roché. Comment resserrer sa propre dispersion comme élargir ses propres barrières ? Deux avant-gardistes ont tenté de répondre au risque de s'immoler, car « elles vivaient d'espoir ». Justice leur est rendue avec ce livre sombre et envoûtant, sur l'ambiguïté cruelle du souvenir.

Marine Landrot

Telerama n° 3163 - 28 août 2010

A lire en ligne ici :http://www.telerama.fr/livres/elles-vivaient-d-espoir,59283.php

"Elles vivaient d'espoir" dans Marie-Claire de septembre 2010

webmestre — 2010-08-19T09:25:38Z

Rentrée littéraire 2010 : la sélection de la rédaction

La phrase choc « Nous nous précipitons l'une et l'autre dans un abîme. »

L'histoire Emma et Thérèse se sont connues en préparant l'école normale. Elles traversent les années 30 en s'aimant. La guerre va les séparer. Emma se marie, Thérèse entre dans la Résistance.

Les points forts A travers leur destin on découvre l'héroïsme anonyme des femmes. On est saisi par la dimension poétique et la force tragique du récit.

L'auteure Claudie Hunzinger est la fille d'Emma. Elle s'est servie de la correspondance et des cahiers de sa mère pour écrire ce premier roman, l'un des plus émouvants de la rentrée.

A lire si... vous aimez les livres intenses et pudiques.

A lire en ligne ici :http://www.marieclaire.fr/,elles-vivaient-d-espoir-de-claudie-hunzinger,20158,51961.asp